ÚLTIMAS NOTICIAS
Guinea-Ecuatorial: Bata y Mongomo encabezan la tasa media de inflación del cuarto trimestre 2020 (6,2% y 5,3%)
El Instituto Nacional de Estadísticas de Guinea Ecuatorial (INEGE), presenta la tasa de inflación media anual registrada en el cuarto trimestre del año 2020. Estos datos estadísticos sitúan esa tasa en un 5,1%, superior a la registrada en el mismo periodo del año 2019, que fue de 1,1%. Y las ciudades de Bata y Mongomo, son consideradas, según el informe publicado por el instituto, como las urbes con más inflación. Un nivel de inflación no registrado en los últimos 5 años precedentes al 2020.
“Estos resultados o cifras recogidas en el informe se deben principalmente a la contribución positiva de los grupos: (i) “Productos alimenticios y bebidas no alcohólicas” y 2,4% (ii) “Bebidas alcohólicas, tabaco y estupefacientes”. 1,2% La variación media trimestral del índice general fue de -0,4%, mientras que la variación acumulada sobre el cuarto trimestre fue de –1,1%”, ha introducido el Director General de INEGE, Ricardo Nsue NDEMESOGO OBONO.
Tasa de Inflación Mensual por ciudad en porcentajes (%)
La convergencia mediática sobre el comportamiento de la tasa media de inflación en Guinea Ecuatorial, ha sido desarrollada este martes 26 en Malabo, y los datos ofrecidos por el instituto presentan la siguiente conducta en cada ciudad:
“La ciudad con mayor tasa media anual de inflación durante el cuarto trimestre fue Bata, con 6,2%; este resultado se debe a las contribuciones positivas ya mencionadas anteriormente y (iii) “Transporte”, 0,7%”.
En segundo lugar, se encuentra la ciudad de Mongomo, con una tasa media anual de inflación de 5,3%; resultado que se explica por las contribuciones positivas de los grupos: (i) “Productos alimenticios y bebidas no alcohólicas”, 2,7%; (ii) “Bebidas alcohólicas, tabaco y estupefacientes”, 1,5%; (iii) “Muebles, equipos de hogar y mantenimiento corriente del hogar” y (iv) “Salud” ambos con 0,3%.
En tercera posición, se encuentra la ciudad de Malabo, con una tasa media anual de inflación de 4,7% en el periodo de referencia; resultado que se debe a las contribuciones positivas de los grupos: (i) “Productos alimenticios y bebidas no alcohólicas” (2,4%); (ii) “Bebidas alcohólicas, tabaco y estupefacientes” (0,7%), (iii) “Transporte” (0,6%), (iv) “Salud” y (v) “Muebles, equipos de hogar y mantenimiento corriente del hogar” ambos con 0,3%.
En cuarto lugar, se encuentra la ciudad de Ebibeyin, con una tasa media anual de inflación de 3,7% en dicho periodo; resultando de las contribuciones positivas de los grupos: (i) “Productos alimenticios y bebidas no alcohólicas” (2,0%); (ii) “Bebidas alcohólicas, tabaco y estupefacientes” (0,8%) y (iii) “Muebles, equipos de hogar y mantenimiento corriente del hogar” (0,3%).
En la última posición, se encuentra la ciudad de Evinayong, con una tasa media anual de inflación de 3,2%; que se debe a la contribución positiva de los grupos: (i) “Productos alimenticios y bebidas no alcohólicas” (2,0%) y (ii) “Bebidas alcohólicas, tabaco y estupefacientes” (0,5%).
De manera general, se puede observar que el cuarto trimestre del 2020, ha sido marcado por una subida generalizada de precios en todas las ciudades, en comparación con el mismo periodo del año anterior.
Ricardo Nsue, durante el curso de la rueda de prensa
TASA DE INFLACIÓN ANUAL DE 2020
El año 2020 culmina con una tasa media de inflación de 4,8%, superior a la registrada en el año 2019, que fue de 1,2%.
Esta evolución se explica principalmente por las contribuciones positivas de los grupos: “Productos alimenticios y bebidas no alcohólicas” (2,2%); “Bebidas alcohólicas, tabacos y estupefacientes” (1,1%); “Transportes” (0,5%); “Muebles, equipos de hogar y mantenimiento corriente del hogar” (0,3%); “Ropas y calzado”, “Salud” y “Restaurantes y hoteles” todos con 0,2%.
Tasa de inflación anual por ciudad
La mayor tasa de inflación anual se ha registrado en la ciudad de Bata (5,7%). Esta evolución para Bata, se explica esencialmente por las contribuciones positivas de los grupos: “Productos alimenticios y bebidas no alcohólicas” (2,1%); “Bebidas alcohólicas, tabacos y estupefacientes” (1,9%); “Transportes” (0,7%) y “Restaurantes y hoteles” (0,3%).
En la segunda posición, se encuentra la ciudad de Mongomo con una tasa de inflación de (5,2%); evolución que resultó principalmente de las contribuciones positivas de los grupos: “Productos alimenticios y bebidas no alcohólicas” (2,8%); “Bebidas alcohólicas, tabacos y estupefacientes” (1,4%); “Salud” (0,4%) y “Muebles, equipos de hogar y mantenimiento corriente del hogar” (0,3%).
En la tercera se encuentra la ciudad de Malabo (4,4%); esta evolución para Malabo resultó esencialmente por las contribuciones positivas de los grupos: “Productos alimenticios y bebidas no alcohólicas” (2,4%); “Bebidas alcohólicas, tabacos y estupefacientes” (0,6%); “Transportes” (0,5%); “Muebles, equipos de hogar y mantenimiento corriente del hogar” y “Salud” (0,3%).
Cuarta y quinta posición se encuentran las ciudades de Ebibeyin (3,4%) y Evinayong (3,0%).
De manera general, el año 2020 ha sido carracterizado por una presión inflacionaria alcista, causada principalmente por limitaciones en cuanto al abastecimiento de los mercados del pais, como consecuencia de la crisis sanitaria causada por la pandemia COVID-19 y el efecto de las medidas de los gobiernos para tratar de frenar la propagacioón del Virus en los paises, notablemente, las medidas de confinamiento y restricción de movilidad en el mundo en general, y en particular, la República de Guinea Ecuatorial; Todo ello, ha hecho que en el pais se experimente unos niveles de inflación no registrados en los ultimos cinco años, pasando de 1,9% en febrero hasta alcanzar el pico en septiembre (5,5%).
Para más información pueden visitar la página web del Instituto Nacional de Estadística de Guinea Ecuatorial, web: www.inege.gq
ÁFRICA Y EL MUNDO
El cine ecuatoguineano triunfa en Francia: «Requital» se alza con el tercer Premio en el Festival AFRIKAJARC 2026
Tras conocerse el fallo del jurado, la Directora General de Canal Sol, Virginia Esther Maye Mba, valoró este logro como un hito sin precedentes para la entidad, calificándolo de «momento histórico» al tratarse del primer premio internacional en la trayectoria de la cadena.
La película ecuatoguineana Requital, producida por Sol Media (productora de Canal Sol) y dirigida por Mariano Oyono Andá Mangué y Raúl Chardí Garcés, ha vuelto a dejar en alto el nombre de Guinea Ecuatorial en el cine internacional.
En la edición de este año del conocido festival AFRIKAJARC CINEMA 2026, celebrado del 20 al 26 de julio en la ciudad de Cajarc (Francia), el jurado oficial premió a Requital con el 3er Premio en la categoría de Largometraje de Ficción.
El jurado del festival destacó la gran calidad visual, la historia y la emoción que transmite la película ecuatoguineana. La entrega de premios tuvo lugar en la Gran Plaza de Cajarc en un ambiente de celebración para el cine africano.
Este nuevo triunfo confirma el gran camino que lleva la cinta. Hay que recordar que Requital ya fue elegida como la mejor película de Guinea Ecuatorial en 2025 por el FCAT (Festival de Cine Africano de Tarifa). Además, su paso previo por el FCAT LAB —un espacio internacional para impulsar proyectos cinematográficos— demostró que la película no solo tiene una gran historia, sino también el nivel técnico necesario para competir mano a mano en las mejores pantallas del mundo.
La película está protagonizada por Felisa Michá, Mariano Oyono, Silverio Mbá, María Adjaba, Daniel Ndong y Abraham Engono. Requital nos trae una potente reflexión sobre la vida y las consecuencias de nuestras acciones bajo el lema: «El tiempo es paciente, el destino implacable… porque en este mundo, todo lo que das, tarde o temprano, vuelve a ti».
Tras conocerse el fallo del jurado, la Directora General de Canal Sol, Virginia Esther Maye Mba, valoró este logro como un hito sin precedentes para la entidad, calificándolo de «momento histórico» al tratarse del primer premio internacional en la trayectoria de la cadena.
Maye Mba felicitó de corazón a todo el equipo por llevar el nombre de Guinea Ecuatorial a un escenario cinematográfico «tan complejo, exigente y competitivo», subrayando que los triunfos son la consecuencia directa del esfuerzo, la dedicación y la unidad del grupo.
Asimismo, la directiva remarcó que este galardón en el Festival AFRIKAJARC no representa la meta, sino el punto de partida de una nueva etapa orientada hacia futuros proyectos: «No es el final del camino, sino el comienzo de una nueva etapa llena de retos, ilusión y grandes oportunidades. Hoy celebramos un premio; mañana seguiremos trabajando por muchos más», concluyó.
Con este destacado puesto en el Palmarés Oficial de AFRIKAJARC 2026 donde compartió podio con producciones de Senegal, Sol Media revalida su capacidad para llevar el talento audiovisual de Guinea Ecuatorial a la escena internacional.
ÁFRICA Y EL MUNDO
Canal Sol y la Casa Rusa firman un acuerdo estratégico para impulsar la producción audiovisual y la formación
Canal Sol y la Casa Rusa firman un acuerdo marco de cooperación audiovisual y formativa en Malabo, dando continuidad al proceso de trabajo iniciado el pasado 26 de junio.
Canal Sol, la empresa distribuidora de canales por excelencia en el país y la Casa Rusa en Guinea Ecuatorial han formalizado este viernes 24 de julio, un acuerdo marco de colaboración destinado a fortalecer el sector de los medios de comunicación y la producción audiovisual en el entorno nacional.
La firma de este compromiso cuyas bases se sentaron el pasado 26 de junio en la sede de Canal Sol ha sido encabezada por la directora general de la empresa, Virginia Esther Maye Mba, junto al director de producción, Raúl Chardí Garcés, y los representantes de la delegación rusa, Yakovleva Tatiana y Khokhlov Vladimir.
Aunque las iniciativas concretas de carácter formativo y técnico se irán matizando de forma progresiva a lo largo de los próximos meses, la alianza establece un marco integral para explorar nuevos proyectos de colaboración en el ámbito de la producción audiovisual y la comunicación. Este entendimiento busca responder de manera directa a las dinámicas del mercado actual y a las crecientes exigencias del sector.
Con este acuerdo, Canal Sol continúa ampliando sus alianzas estratégicas para fortalecer su posición en el mercado nacional, al tiempo que la Casa Rusa consolida su presencia e integración institucional en Guinea Ecuatorial.
ÁFRICA Y EL MUNDO
IDENTIC apuesta por la inteligencia artificial para impulsar soluciones tecnológicas lideradas por jóvenes
El Hackathon de esta edición sitúa a la inteligencia artificial en el centro estratégico para que los jóvenes identifiquen problemas reales del entorno y desarrollen soluciones eficientes.
La sede de la Fundación IDENTIC ha sido el escenario de la rueda de prensa celebrada este jueves, 23 de julio, en la que se han dado a conocer los detalles de la nueva convocatoria del Hackatón Internacional, una de las citas tecnológicas y de innovación más relevantes de Guinea Ecuatorial y de la región.
Durante el encuentro con los medios de comunicación se destacó el impacto transformador de esta iniciativa, que busca convocar a talentos jóvenes de entre 16 y 35 años apasionados por la programación, la robótica, las finanzas digitales y la resolución creativa de problemas. Como novedad organizativa, la entidad recordó que aquellos participantes menores de edad deberán presentar la correspondiente autorización de sus padres o tutores legales para sumarse a las intensas jornadas de competición.
A diferencia de ediciones previas, la organización ha fijado su foco estratégico en la inteligencia artificial (IA), reconociéndola como una herramienta transversal y determinante en el panorama global actual.
El plan trazado busca que la juventud no solo se familiarice con estas tecnologías emergentes, sino que cree proyectos e implementaciones de IA orientadas a dar respuestas concretas a las necesidades socioeconómicas del país. Para facilitar este proceso, el programa incluirá talleres de formación especializada y retos metodológicos diseñados para orientar a los participantes sobre cómo integrar modelos de IA en sus desarrollos y potenciar la viabilidad de sus propuestas.
Los organizadores recordaron que diversos proyectos salidos de ediciones anteriores del Hackathon se encuentran actualmente en fases de incubación, mientras que otras soluciones desarrolladas por jóvenes talentos ya están operativas en el mercado.
Respecto a la agenda de esta edición, la organización confirmó que el desarrollo del Hackathon Internacional tendrá lugar en Malabo durante las primeras semanas del próximo mes de diciembre de 2026.
La continuidad de iniciativas como esta reafirma el papel crucial que desempeñan los eventos tecnológicos en la transformación socioeconómica de Guinea Ecuatorial. Más allá de ser un espacio de competición, el Hackathon Internacional se consolida como una plataforma indispensable para visibilizar el talento joven, estimular el espíritu emprendedor y acelerar la inclusión digital.
El cine ecuatoguineano triunfa en Francia: «Requital» se alza con el tercer Premio en el Festival AFRIKAJARC 2026
Canal Sol y la Casa Rusa firman un acuerdo estratégico para impulsar la producción audiovisual y la formación
IDENTIC apuesta por la inteligencia artificial para impulsar soluciones tecnológicas lideradas por jóvenes
Concluye la 121ª reunión del Consejo de Ministros de la OEACP con la mirada puesta en Etiopía
«Forma y Fondo»: La nueva plataforma que proyecta el arte y la creatividad de Guinea Ecuatorial hacia nuevos escenarios
Ceiba Intercontinental reduce el coste de los billetes para el público estudiantil este verano
Ventanilla Única Empresarial: 2.022 empresas registradas desde 2019, el 46% son de mujeres
Ataque cibernético a la Autoridad Bancaria Europea (ABE)
Justo Domingo Nsue Abuy:“El departamento de comercio entiende las dolencias del pueblo, porque estamos para servirles”
EGLNG financia el proyecto de construcción de un instituto de enseñanza secundaria en Malabo (Claret II)
Élite Construcciones: ocho años en el sector hidrocarburos. Una aspiración: ser como Marathon
Mercado Semu, Malabo: normalidad en los precios de las hortalizas tras el desconfinamiento
-
ÁFRICA Y EL MUNDOHace 2 añosDecreto de nombramiento de Directores Generales, Directores Generales Adjuntos y Asimilados
-
ÁFRICA Y EL MUNDOHace 2 añosINEGE: Séptima edición del Anuario Estadístico de Guinea Ecuatorial 2024
-
ÁFRICA Y EL MUNDOHace 3 añosPublicación de “Guinea Ecuatorial en Cifras”, edición 2023
-
ÁFRICA Y EL MUNDOHace 1 añoBEAC introduce la moneda de 200 FCFA
-
ÁFRICA Y EL MUNDOHace 1 añoVirginia Esther Mayé Mbá: «El empoderamiento es dar la oportunidad de tomar el control de tu vida y con ello poder convertir los desafíos en oportunidades»
-
ÁFRICA Y EL MUNDOHace 2 añosLa Nueva ley Tributaria de Guinea Ecuatorial, un paso más hacia la diversificación económica del país
-
ÁFRICA Y EL MUNDOHace 1 añoMbaga Obiang Lima aboga por un modelo energético inclusivo en la Convención sobre la Energía 2025 en Uganda
-
ÁFRICA Y EL MUNDOHace 2 añosInversiones: el Foro Reino Unido-Gabón bajo el signo de las oportunidades de negocio en sectores con alto potencial
Tiene que ingresar sus credenciales para comentar una publicación Iniciar sesión